Empires of Magira: Unterschied zwischen den Versionen
Oliver (Diskussion | Beiträge) |
|||
| (8 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
|Name = Empires of Magira | |Name = Empires of Magira | ||
|Bild = Empires_of_Magira.jpg | |Bild = Empires_of_Magira.jpg | ||
| − | |Verlag = | + | |Verlag = Kein Verlag / Vertrieb |
| − | |Autoren = Elsa & Jürgen Franke | + | |Autoren = [[Elsa Franke|Elsa]] & [[Jürgen Franke]] |
|Originalveröffentlichung = 1977 | |Originalveröffentlichung = 1977 | ||
|Originalsprache = Deutsch | |Originalsprache = Deutsch | ||
| − | |Genre = Fantasy | + | |Genre = [[:Kategorie:Fantasy|Fantasy]] |
| − | |Spielwelt = Magira | + | |Spielwelt = [[Magira]] |
|Aufstieg = ? | |Aufstieg = ? | ||
| − | |Würfel = W100, W20, W6 | + | |Würfel = [[W100]], [[W20]], [[W6]] |
}} | }} | ||
| − | Ab 1977 wurde die Idee des Pen & Paper Rollenspiels aus den [[USA]] importiert und auf die Spielewelt [[Magira]] umgelegt. | + | '''Empires of Magira''' gilt noch vor [[Abenteuer in Magira]] als das erste originär deutschsprachige Rollenspiel überhaupt. Ab 1977 wurde die Idee des Pen & Paper Rollenspiels aus den [[USA]] importiert und auf die Spielewelt [[Magira]] umgelegt. |
| + | |||
| + | [[Elsa Franke|Elsa]] und [[Jürgen Franke]] übersetzten damals die wichtigsten Teile des Regelwerks von [[Empire of the Petal Throne]] für sich und nahmen Anpassungen für die Spielwelt Magira vor, wobei besonders Augenmerk auf korrekte Simulation von Ereignissen genommen wurde. Bei Magira handelte es sich um die Spielwelt des bereits 1966 gegründeten Fantasy-Vereins [[FOLLOW]]. Diese Welt wurde bis dahin vor allem im Rahmen des „ewigen Spiels”, einem auch als [[Armageddon]] bekannten Strategiespiel, simuliert. | ||
| − | |||
Das fertige Spiel wurde Empires of Magira <ref>https://fantasyguide.de/spezial-midgard/empires-of-magira.html</ref> <ref>http://www.zubrod-net.de/Start.html</ref> <ref>http://www.drosi.de/systeme/abenteuer_in_magira.htm</ref> genannt und erschien 1977 im Format DINA5. Die Auflage betrug 20 Hefte. Diese bestanden aus rund 92 fotokopierten Textseiten. Im Handel gab es diese Exemplare nie, denn sie waren nur für die eigene Spielrunde gedacht. | Das fertige Spiel wurde Empires of Magira <ref>https://fantasyguide.de/spezial-midgard/empires-of-magira.html</ref> <ref>http://www.zubrod-net.de/Start.html</ref> <ref>http://www.drosi.de/systeme/abenteuer_in_magira.htm</ref> genannt und erschien 1977 im Format DINA5. Die Auflage betrug 20 Hefte. Diese bestanden aus rund 92 fotokopierten Textseiten. Im Handel gab es diese Exemplare nie, denn sie waren nur für die eigene Spielrunde gedacht. | ||
| − | Das Rollenspiel fand dann unter den Mitgliedern des Fantasyvereins FOLLOW schnell Interessenten und insbesondere ein Großteil der Mitglieder des | + | Das Rollenspiel fand dann unter den Mitgliedern des Fantasyvereins FOLLOW schnell Interessenten und insbesondere ein Großteil der Mitglieder des [[Drachenorden]]s frönte ebenfalls diesem Hobby. |
| + | |||
| + | == Abenteuer in Magira == | ||
| + | Unabhängig davon gestalteten [[:Kategorie:1982|1982]] die Mitglieder des Drachenordens die Urversion der Regeln in ihrem Sinn weiter und veröffentlichten ihr Regelsystem schließlich [[:Kategorie:1987|1987]] innerhalb des Fantasyclubs FOLLOW. Im Rahmen dieser Publikationen wurde auch der Titel [[Abenteuer in Magira]] wieder aufgegriffen, was wohl gelegentlich zu Irritationen führt. Diese Version wurde von der dafür gegründeten [[Abenteuerrunde GbR]] publiziert. (Quelle: Elsa Franke per Mail) | ||
| + | |||
==== Quellen ==== | ==== Quellen ==== | ||
[[Kategorie:1977]] [[Kategorie:Fantasy]] [[Kategorie:deutschsprachige Herkunft]] | [[Kategorie:1977]] [[Kategorie:Fantasy]] [[Kategorie:deutschsprachige Herkunft]] | ||
Aktuelle Version vom 2. Juni 2025, 23:38 Uhr
Empires of Magira gilt noch vor Abenteuer in Magira als das erste originär deutschsprachige Rollenspiel überhaupt. Ab 1977 wurde die Idee des Pen & Paper Rollenspiels aus den USA importiert und auf die Spielewelt Magira umgelegt.
Elsa und Jürgen Franke übersetzten damals die wichtigsten Teile des Regelwerks von Empire of the Petal Throne für sich und nahmen Anpassungen für die Spielwelt Magira vor, wobei besonders Augenmerk auf korrekte Simulation von Ereignissen genommen wurde. Bei Magira handelte es sich um die Spielwelt des bereits 1966 gegründeten Fantasy-Vereins FOLLOW. Diese Welt wurde bis dahin vor allem im Rahmen des „ewigen Spiels”, einem auch als Armageddon bekannten Strategiespiel, simuliert.
Das fertige Spiel wurde Empires of Magira [1] [2] [3] genannt und erschien 1977 im Format DINA5. Die Auflage betrug 20 Hefte. Diese bestanden aus rund 92 fotokopierten Textseiten. Im Handel gab es diese Exemplare nie, denn sie waren nur für die eigene Spielrunde gedacht.
Das Rollenspiel fand dann unter den Mitgliedern des Fantasyvereins FOLLOW schnell Interessenten und insbesondere ein Großteil der Mitglieder des Drachenordens frönte ebenfalls diesem Hobby.
Abenteuer in Magira[Bearbeiten]
Unabhängig davon gestalteten 1982 die Mitglieder des Drachenordens die Urversion der Regeln in ihrem Sinn weiter und veröffentlichten ihr Regelsystem schließlich 1987 innerhalb des Fantasyclubs FOLLOW. Im Rahmen dieser Publikationen wurde auch der Titel Abenteuer in Magira wieder aufgegriffen, was wohl gelegentlich zu Irritationen führt. Diese Version wurde von der dafür gegründeten Abenteuerrunde GbR publiziert. (Quelle: Elsa Franke per Mail)
